• Английский язык: Кэт , пусси.
• Арабский: Кьит или Биссих
• Африканс: Кэхт; котенок - Кэтджи
• Болгарский: Koтка ; кот - Koтарак
• Валийский - Кахз
• Венгерский - Мацска или Тситса. Венгры называют своих кошек - Тситсука, Тситсус-Митсус, Нуау-нуау
• Вьетнамский - Кон Мко
• Гавайский - Попоки, а котёнок Кики
• Гаэльский язык острова Мэн - Кэйт (кошка вообще), Стуббин (Мэнская порода), Пишин Кэйт (котёнок)
• Голландский: Кэт, уменьшительно Кэтджи, множественное число Кэттн; Кошка - Поис, уменьшительно Поисдже, множественное число Поизн; Кот - Кэтэ, уменьшительно Кэтэтджи, множественное Кэтес Далее...

Почему говорят «мал золотник, да дорог» и что вообще такое этот золотник? Оказывается, это – мера веса. Один золотник равен примерно 4 г (4,266 г). Понятие «золотник» использовалось также для обозначения чистоты золота.

10 место: Башибузуки (от тюрк. баш — голова, бузук, бозук — испорченный, бешеный) — солдаты иррегулярных формирований турецкой конницы в ХVIII-ХІХ вв. Отряды башибузуков в мирное время использовались как внутренняя военизированная стража в отдалённых районах Османской империи. Далее...

Слово «идиома» происходит от греческого «ídios», что означает «своеобразный, особенный». Интересно, что слово «идиот» тоже произошло от этого корня и исходно обозначало человека («idiótes»), который просто живет сам по себе.

10 место: Если немец «bringt jemanden auf die Palme», то есть буквально загоняет кого-то на пальму, то это значит, что он этого человека, ну, очень разозлил.

9 место: В Бразилии есть выражение “очистить ананас”, которое означает трудную и нелегкую задачу. Далее...

• Баба ветрогонка – вздорная (нар.)
• Баляба – рохля, разиня (арх.)
• Баламошка – дурачекъ, полоумный зряшный
• Балахвостъ – волокита (о мужчине) (диал.)
• Басалай – грубиянъ (отъ «баса» и «лай» – «красиво лаяться») (волог.) Далее...

• Адски божественна

Ангел мой

Ангелочек

Ангельcки пpекpаcна

Ангельская

• Баловница

Баpхатная

Баpхатистая

Беcподобная

Безyмно хоpоша Далее...