21 век без преувеличений открыл перед россиянами весь мир. Туризм и путешествия стали намного доступнее, чем при советской власти. И люди вовсю этим пользуются, посещая не только близкие по культуре европейские страны, но и далёкие, экзотические территории. Казалось бы, турист везде должен чувствовать себя желанным гостем, однако знать местные правила и обычаи иногда очень даже не мешает. Иногда совершенно естественные для нас поступки и жесты могут вызвать полное непонимание со стороны аборигенов. Вот только несколько примеров того, чего не стоит делать в некоторых странах.

1. Для нас большой палец, поднятый вверх, может означать только одобрение, поддержку.

Будучи в Иране не стоит пользоваться этим жестом, там это означает очень грубое оскорбление. А распространённый знак «ОК» в Турции и Бразилии могут понять, как сравнение с некими частями женского тела, не будем уточнять, какими именно.

2. В буддийских странах нельзя прикасаться к чужой голове, даже если это прелестный ребёнок.

В голове живёт душа и её не надо без причин беспокоить. Далее...

Путешествие в другую страну может быть нелёгким. Вы, возможно, удивитесь, но если вы покажете типичный для американца или европейца жест «коза» или «that rocks» (указательный палец и мизинец смотрят вверх, средний и безымянный пальцы прижаты к ладони, а большой палец отставлен в сторону), который может означать принадлежность к такому музыкальному стилю как рок, то в Италии таким жестом вы скажете кому-либо, что их жена изменяет им.

В связи с этим, в преддверии новогодних каникул, в Великобритании выпустили книгу «Не пойми меня превратно – глобальный гид жестов» (Don’t Get Me Wrong – The Global Gestures Guide).

Бывают жесты и весьма экстравагантные. Например, в Тибете встречный прохожий покажет вам язык — не огорчайтесь. Это будет означать — «Я ничего не замышляю против тебя. Будь спокоен!». Но следовать его примеру, разгуливая по Европе, не стоит — не безопасно для кошелька, учитывая расходы на адвоката, а может и здоровья. Далее...